الجنسية الإيطالية عن طريق الزواج في 2026: متى يمكن تقديم الطلب وما الأخطاء التي قد تؤدي إلى رفضه؟
الزواج من مواطن أو مواطنة إيطالية لا يؤدي إلى الحصول على الجنسية تلقائياً. القانون الإيطالي يسمح بتقديم طلب خاص وفق المادة 5 من القانون رقم 91 لسنة 1992، لكن نجاح الإجراء يتطلب احترام شروط زمنية ووثائقية دقيقة، كما أن بعض الأخطاء المتعلقة بالإقامة أو تسجيل الزواج أو الوثائق الأجنبية يمكن أن تؤخر الملف أو تؤدي إلى رفضه.
متى يمكن تقديم الطلب؟
إذا كان الزوج الأجنبي مقيماً بصورة قانونية في إيطاليا، يمكنه تقديم طلب الجنسية بعد مرور سنتين من الإقامة القانونية ابتداءً من تاريخ الزواج. وإذا كان مقيماً في الخارج، يصبح التقديم ممكناً بعد مرور ثلاث سنوات من تاريخ الزواج.
هذه المدد تُخفض إلى النصف إذا كان للزوجين أبناء مشتركون، سواء كانوا مولودين منهما أو تم تبنيهم من قبلهما. وبالتالي تصبح المدة، في الحالة العادية داخل إيطاليا، سنة واحدة بدلاً من سنتين، وفي الخارج سنة ونصف بدلاً من ثلاث سنوات.
إذا لم يكن الزوج إيطالياً عند الزواج ثم اكتسب الجنسية الإيطالية لاحقاً، فلا يبدأ احتساب المدة من تاريخ الزواج وحده، بل من تاريخ اكتساب الزوج للجنسية الإيطالية، أي عملياً من اليوم التالي لأداء اليمين.
الزواج المبرم في الخارج يجب تسجيله في إيطاليا
من أكثر النقاط أهمية أن الزواج الذي تم في بلد أجنبي يجب أن يكون مسجلاً في سجلات الحالة المدنية الإيطالية قبل تقديم طلب الجنسية. وجود عقد زواج صحيح في بلد الأصل لا يكفي وحده إذا لم تتم عملية نقله وتسجيله لدى البلدية الإيطالية المختصة.
لذلك من الضروري التأكد قبل تقديم الطلب الإلكتروني من أن بيانات الزواج موجودة بصورة صحيحة في سجلات الحالة المدنية، خصوصاً عندما يكون هناك اختلاف في كتابة الاسم أو اللقب أو مكان الميلاد بين جواز السفر وشهادة الميلاد وعقد الزواج.
الإقامة في الخارج لا تعني دائماً البدء من جديد
إذا كان الشخص قد عاش مع زوجه الإيطالي في الخارج لمدة ثلاث سنوات بعد الزواج ثم انتقل إلى إيطاليا، فإن المدة المطلوبة تكون قد نضجت بالفعل، ولا يلزم في هذه الحالة الانتظار سنتين إضافيتين من الإقامة داخل إيطاليا قبل تقديم الطلب.
كذلك إذا قُدم طلب الجنسية أثناء الإقامة في إيطاليا ثم انتقل مقدم الطلب لاحقاً إلى الخارج، لا يسقط الطلب تلقائياً. يجب في هذه الحالة إبلاغ مكتب الجنسية في الـPrefettura بتغيير الإقامة وطلب نقل الملف إلى السفارة أو القنصلية الإيطالية المختصة، مع تحديث البيانات المتعلقة بإقامة الزوج الإيطالي في سجل AIRE عند الاقتضاء.
استمرار الزواج شرط أساسي
يجب أن تبقى العلاقة الزوجية أو الاتحاد المدني قائمة حتى صدور مرسوم منح الجنسية. وجود انفصال قانوني أو طلاق أو إبطال للزواج قبل صدور المرسوم يمكن أن يمنع منح الجنسية، حتى لو كان الطلب قد قُدم منذ مدة طويلة.
أما وفاة الزوج الإيطالي أثناء نظر الطلب فلا تؤدي، وفق التعليمات الإدارية الحالية، بصورة تلقائية إلى رفض الطلب المقدم سابقاً.
اللغة الإيطالية والوثائق الأجنبية
يتطلب طلب الجنسية عن طريق الزواج، كقاعدة عامة، إثبات معرفة اللغة الإيطالية بمستوى لا يقل عن B1 وفق الإطار الأوروبي المشترك للغات. ويجب أيضاً تقديم شهادة الميلاد وشهادة السوابق الجنائية الصادرتين من بلد الأصل، إضافة إلى شهادات البلدان الأخرى التي أقام فيها مقدم الطلب عندما تكون مطلوبة.
ينبغي الانتباه بصورة خاصة إلى مدة صلاحية شهادة السوابق الجنائية، وإلى ضرورة الترجمة والتصديق أو الأبوستيل بحسب الدولة التي أصدرت الوثيقة. الوثائق التي تحمل أسماء أو تواريخ ميلاد غير متطابقة قد تؤدي إلى طلبات استكمال وربما إلى توقف عملي للملف إلى حين معالجة الاختلاف.
كم تستغرق المعاملة؟
المدة القانونية لإتمام إجراءات الجنسية عن طريق الزواج هي 24 شهراً من تاريخ تقديم الطلب الكامل، ويمكن تمديدها حتى حد أقصى يبلغ 36 شهراً في الحالات التي يسمح بها القانون. لذلك من المهم متابعة الملف عبر البوابة الإلكترونية لوزارة الداخلية، وقراءة جميع الاتصالات الواردة وعدم إهمال طلبات استكمال الوثائق.
طلب الجنسية ليس مجرد إجراء شكلي بعد الزواج. قبل إرساله، من الأفضل التحقق من تاريخ الزواج، وتاريخ بدء الإقامة القانونية، وتاريخ اكتساب الزوج للجنسية الإيطالية إذا كان متجنساً، وتسجيل عقد الزواج في إيطاليا، وتطابق البيانات الشخصية، وصلاحية الوثائق الأجنبية. هذه المراجعة المسبقة غالباً ما تكون حاسمة لتجنب سنوات من التأخير بسبب أخطاء كان يمكن تداركها منذ البداية.
Avv. Fabio Loscerbo
Avvocato Cassazionista
Iscritto nel Registro dei rappresentanti di interessi della Camera dei deputati in materia di Immigrazione
Lobbista registrato presso il Registro per la Trasparenza dell’Unione europea n. 280782895721-36 in materia di Migrazione e Asilo
ORCID: 0009-0004-7030-0428
Articolo redatto con l’ausilio di strumenti di AI, sotto la direzione, revisione e responsabilità editoriale dell’autore.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق